چیف سے پاپاڈیم اور پاپ-پاپ سے
اگر آپ نے ابھی تک سیکھا ہے کہ آپ ایک دادا بننے جا رہے ہیں، آپ کو خوشی ہے. جدید دادا اکثر ایسے ہیں جیسے دادی کے طور پر اپنے دادا کی زندگیوں میں ملوث ہیں. وہ غیر روایتی دادا ناموں کے نام سے بھی مشہور ہوتے ہیں، لیکن بہت سارے وقت کے قابل ٹیگ بالکل قابل عمل ہیں.
روایتی دادا نام
روایتی دادا کا انتخاب کرتے ہوئے اب بھی روایتی دادا پر مختلف قسم کے متعدد تعداد کا انتخاب کرتے ہیں، بعض واضح طور پر بچپن کی غلطی کی وجہ سے، شاید شاید دیگر زبانوں میں دادا نام سے نامزد ہوسکتے ہیں.
بعض خاندانوں، خاص طور پر جو کہ ایک سے زیادہ دادا نگاروں کے ساتھ، دادا ول یا پوپ فشر کے طور پر ملنے والی دادا نام کے نام یا نام کا آخری نام شامل کرنے کا انتخاب کرتے ہیں.
- بڑے ابا
- بگ پن
- دادا
- دادا
- گراما
- دادا
- Gramps
- دادا
- دادا
- دادی
- پووا
- Peepaw
- والد صاحب
- پاپ
- Poppa
- پوپ
- پوپ پوپ
- پوپ
- بڑے ابا
- بووم پی
- بوما
- Bumpy
- Boppa
جدید دادا نام
چھوٹی دادیوں کے نام سے نکلنے کے لئے کچھ دادیوں میں رجحان والدین کے درمیان اپنے ہم منصب کا حامل ہے لیکن یہ کافی چھوٹا سا حصہ ہے. دادا جو مختلف ناموں کے لۓ انتخاب کرتے ہیں وہ اکثر ایسی چیز کا انتخاب کرتے ہیں جو کسی نوکری یا دلچسپی سے متعلق ہیں. جدید دادا کے ناموں کی فہرست مختصر ہے لیکن اس کی توقع کی جاسکتی ہے کہ بچے بومر نسل کے ارکان کے طور پر تیزی سے دادا نگار بن جاتے ہیں.
- Ace
- مالک
- بابا
- بکس
- بڈی
- بجی
- کپتان
- چیمپئن شپ
- چیف
- کوچ
- ڈیوک
- جی یا جی
- جی والد یا جی والد
- جی ڈوگ یا جی کتے
- جی پی
- گرڈی
- گرینڈ یا دادی
- گرینڈ دوست
- گرینائٹ
- بادشاہ
- پاپ
- والد صاحب
- والد صاحب
- Pepe، Pepo یا Peppy
- پوپو یا پوپو
- PopZ
- راکی
- کاپر
دیگر زبانوں میں دادا
کچھ دادا مختلف قومیتوں یا ثقافتوں کے نزدیک ناموں کا انتخاب کرتے ہیں، اور یہ ضروری نہیں کہ یہ ایک ہی ثقافت ہے. مثال کے طور پر، تمام ساری داریوں کے دادا کے درمیان ایک مقبول انتخاب ہے.
دوسری زبانوں سے لے جانے والے دادا ناموں کی ایک لسٹنگ اس حقیقت سے پیچیدہ ہے کہ انگریزی میں ترجمہ کرتے وقت اس طرح کے نام عام طور پر کئی مختلف حروف میں واقع ہوتے ہیں، خاص طور پر جب وہ کسی زبان سے لیتے ہیں جو مختلف حروف تہجی کا استعمال کرتے ہیں. میں نے ان متبادل فارموں اور دستخطوں کو شامل کیا ہے، لیکن اس میں دوسروں کو بھی شامل ہوسکتا ہے. اس کے علاوہ، دادا کے لئے بہت سے زبانیں رسمی اور غیر رسمی اصطلاح دونوں ہیں. لہذا مندرجہ ذیل فہرست مکمل اور مستند نہیں ہے لیکن ابتدائی نقطہ کے طور پر پیش کی جاتی ہے. مزید معلومات کے لئے لنکس پر کلک کریں.
- چینی: جی ہاں، یہیا یا جی جی (پیٹی)؛ گونگ گونگ یا وائی گونگ (زچگی)
- فلپائن: لوولو (سب سے زیادہ عام)، انگکونگ، لیلونگ، ابویلو
- فلیش: بومپا، بومی، اوپیرا، اوپی
- فرانسیسی: گرینڈ-پیری، گرینڈپپا، پیپری ، پی اے پی ، پپی
- فرانسیسی کینیڈا: پیویسی، پیپٹیر، پاپی، پیپی
- جرمن: اوپیرا
- یونانی: پپوس، پوپو ، پاپ ، پاپ
- ہوائی: ٹتو کنی، کوکو کینی
- عبرانی: صبا، صبابا
- اطالوی: غیرنو، غیر نوکسی، غیرنوینو، نٹوٹوٹو
- آئیرش: سیانااتھ، ڈائیڈو، مور
- جاپانی: اوجیسی، سوف، جیجی، بابا
- کوریائی: ہارابجئی، ہاربیجوجی، ہالوابجی، ہالی باجی
- پولش: دوزیادک، دوزیجی
- پرتگالی: Avô، Avozinho، Vovô، Vo
- روسی: ڈدوشکا، دادی، ڈڈولیا
- ہسپانوی: Abuelo، Abuelito، ٹٹو، Lito
- یدش: زائیڈ، زیڈیڈی ، ز اڈہ
دادیوں کی طرف سے ترمیم
ایک نقصان ہے کہ دادا یہ ہے کہ ان کے ناموں کو آسانی سے فلٹرنگ سے کم کچھ میں ترمیم کی جاتی ہے. مثال کے طور پر، Gramps، Grumps میں morph کرنے کے لئے جانا جاتا ہے، جبکہ پوپ اور پوپو آرام کے لئے بہت قریب ہیں. جب ایک ایڈوڈنگ نادی کی طرف سے بولا، تاہم، اس طرح کے نام بھی ان کے مراحل ہیں.
میرے تجربے میں، دادا زیادہ عرصہ خرچ نہیں کرتے ہیں جیسے دادا اپنے دادا کے نام پر غور کرتے ہیں. اس کے بعد، وہ یہ چاہتے ہیں کہ انھوں نے ایک مختلف انتخاب کا انتخاب کیا. نادری ندی میں نانا نام تبدیل کرنے کے ساتھ کچھ بھی غلط نہیں ہے، تو بات کرنا.
لیکن دادا جو ایسا کرنے کا فیصلہ کرتے ہیں وہ تیار رہیں اگر خاندان کے اراکین کو تبدیلی کرنا مشکل ہے.